‘WALTER BENJAMIN ON HASHISH (from some Benjamin bio, via Adam Mortimer, [via Arthur Mag]):
There is an interesting gloss on “politeness” in the essay “Hashish in Marseilles”, which describes how Benjamin, after smoking hashish, succumbed to hunger, which required a visit to Basso’s restaurant. Here he ordered oysters from the menu, and a local dish as a main course. The waiter returned to say that his choice of main course was unavailable, and offered him the menu a second time. Benjamin’s finger hovers over the previously chosen dish, then settles on the dish directly above it, which he orders. Then he orders the dish above that one, and the next dish, and the next, all the way to the top of the menu. “This was not just from greed, however,” Benjamin comments, “but from an extreme politeness toward the dishes, which I did not wish to offend by a refusal.”’